Naturvin, ekologiskt vin eller vin utan tillsatta sulfiter: tre vinmärkningar som inte betyder samma sak
En trend som också handlar om språk
Naturvinet har gått in i en intressant fas: det är inte längre bara en grumlig flaska på en alternativ hylla. Det är inte längre en sällsynthet som bara finns i några få specialbutiker eller barer. I dag dyker det upp allt oftare på vinlistor, mässor och i samtal om vin, tillsammans med ord som närhet, minimal intervention, spontan jäsning eller hantverksmässig framställning.
Problemet uppstår när alla dessa begrepp blandas ihop med andra som inte betyder exakt samma sak. ”Naturligt” är inte detsamma som ekologiskt, det betyder inte heller nödvändigtvis ”utan tillsatta sulfiter” och det gör förstås inte automatiskt en flaska bättre för hälsan. Bakom vart och ett av dessa uttryck döljer sig olika metoder. Och det är viktigt att skilja dem åt.
När det gäller vin, precis som med så många andra livsmedel, kan ett lockande ord blanda samman en faktisk metod, ett sätt att se på produkten och en affärsstrategi.
Vad betyder ”naturligt”: en filosofi, inte en universell kategori
- spontan jäsning,
- få eller inga tillsatser,
- varsam hantering och
- mycket begränsad (eller ingen) användning av tillsatt svaveldioxid.
- användning av certifierat ekologiska druvor,
- manuell skörd,
- jäsning med jäst från druvorna och
- inga tillsatser under framställningen, med undantag för en liten mängd sulfiter mot slutet, vilket måste deklareras.
Miljövänligt: här gäller verkligen reglerna
”Utan tillsatta sulfiter” betyder inte ”utan sulfiter”
Vad säger egentligen en vinetikett?
Patricia González
Kommentarer